strona startowa ulubione
wybierz język wersja językowa plwersja językowa enwersja językowa dewersja językowa ruwersja językowa frwersja językowa lt
dla niepelnosprawnych - informacje
poniedziałek, 21 października 2019   pogoda

Aktualności

Życzenia od Burmistrza Kwefurtu

22 grudnia 2011
dodał(a): UM Małgorzata Kulas-Szyrmer

Liebe Bürgerinnen und Bürger von Giżycko,

 

der heilige Brun von Querfurt hat unsere beiden Städte zusammengeführt. Die historische Verbundenheit liegt über 1.000 Jahre zurück. Sie wird aber bis heute gelebt. Ich freue mich stets vom Besuch unserer Pfingstburschen bei Ihnen zu hören und von der herzlichen Aufnahme, die sie als Gäste in Ihrer schönen Stadt seit über 10 Jahren erfahren.

 

Die Sparzwänge denen wir als Kommunen, aufgrund der leeren Kassen 2011 gegenüberstanden, konnten wir mit bodenständiger und ergebnisorientierter Arbeit begegnen und damit trotz dessen weiter in unsere Infrastrukturen investieren. Mit großem Interesse habe ich den Bau Ihrer neuen Marina verfolgt und bin davon überzeugt, dass sie den Tourismus in der Region weiter fördern wird. Dies ist ein Feld, auf dem wir von Ihnen noch viel lernen können.

 

Mit besonderer Spannung blicke ich auf das Jahr 2012. Die bevorstehenden Feierlichkeiten zum 400- jährigen Stadtrecht von Giżycko sind dafür ein Grund.

Ich freue mich darauf, mit Landrat Frank Bannert daran teilnehmen zu dürfen und danke Ihnen auf diesem Wege für die Einladung.

 

Ich wünsche allen erkrankten Mitbürgern Mut, Kraft und baldige Genesung. Ihnen allen wünsche ich ein glückliches, vor allem aber gesundes Jahr 2012 und freue mich auf die kommenden Begegnungen in Giżycko.

 

 

 

Bürgermeister der Stadt Querfurt

Peter Kunert

-
Gizycko.pl - Urząd Miejski w Giżycku. Wszelkie prawa zastrzeżone (c) 2007.
RSS